-
1 sucha destylacja
• dry distillation -
2 sucha destylacja drewna
• destructive distillation of wood• wood distillationSłownik polsko-angielski dla inżynierów > sucha destylacja drewna
-
3 destylacja
-i; f* * *f.chem. distillation; destylacja cząsteczkowa/ekstrakcyjna/frakcyjna/prosta/równo-wagowa molecular/extractive/fractional/simple/flash distillation; sucha destylacja drewna destructive wood distillation; sucha destylacja węgla coal carbonization.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > destylacja
-
4 destylacja
f chem. дистилляция, перегонка destylacja sucha drewna сухая перегонка древесиныKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > destylacja
-
5 dry distillation
sucha destylacja -
6 destructive distillation of wood
sucha destylacja drewnaEnglish-Polish dictionary for engineers > destructive distillation of wood
-
7 wood distillation
sucha destylacja drewna -
8 suchy
adjnie zostawić ( perf) na kimś suchej nitki — to pick sb to pieces
* * *a.1. (= niemokry) dry; sucha destylacja chem. destructive distillation, dry distillation; suchy dok żegl. dry dock; suchy kaszel dry cough; suchy lód chem. dry ice; suchy prowiant packed lunch; suchy tynk bud. plasterboard; sucha sterylizacja med. autoclaving; sucha zaprawa sport dry training, dry practice; suchy jak pieprz l. wiór as dry as a bone, bone-dry; przejść przez coś suchą stopą walk across sth dry-shod; siedzieć u kogoś o suchym pysku be offered neither food nor drink ( while being sb's guest); żyć o suchym chlebie live on dry bread; zmoknąć do suchej nitki be dripping l. soaking wet; get soaked l. drenched to the skin; nie zostawiłem na nim suchej nitki I picked him to pieces.2. (klimat, region) dry.3. (ton, rozmowa, wykład, fakty) dry.4. (= stłumiony) muted, muffled.5. (= chudy) lean, lank; suchy jak szczapa as thin as a lath l. rake.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > suchy
-
9 destylacj|a
f sgt distillation- □ destylacja frakcyjna Chem. fractional distillation- sucha destylacja Chem. dry a. destructive distillationThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > destylacj|a
См. также в других словарях:
destylacja — ż I, DCMs. destylacjacji, blm chem. «wprowadzanie cieczy w stan pary i ponowne skraplanie jednego lub kilku składników ciekłej mieszaniny w celu ich rozdzielenia lub oczyszczenia» Destylacja ropy naftowej, wody. Poddać co destylacji. ∆ Sucha… … Słownik języka polskiego
suchy — susi, suchychszy 1. «pozbawiony wilgoci, wody, płynu, niewilgotny, niemokry, wysuszony; wyschły, uschnięty» Sucha bielizna. Suche drewno, siano. Suche kwiaty, liście. Sucha kiełbasa. Suche wargi. Suchy jak pieprz. ∆ Suchy kaszel «kaszel bez… … Słownik języka polskiego
odgazowywanie — n I rzecz. od odgazowywać ∆ Odgazowywanie węgla «procesy technologiczne rozkładu węgla w wysokich temperaturach bez dostępu powietrza; sucha destylacja węgla» … Słownik języka polskiego
